- Sabes mãe, hoje a Diana caiu e bateu com a cabeça e ficou com um trauma!
- Ai! Caíu como?
- Blá blá blá e empurraram-na e blá blá e foi ao hospital e olha, ficou com um trauma!
- Ah! um traumatismo?
- Não mãe! Um trauma!
- Mas tu sabes o que é um trauma?
- O que é?
(
glup! como é que isto se explica?) Lá expliquei, o melhor que pude:
- Um trauma é uma recordação má de alguma coisa. Não era isso que querias dizer, pois não Maria? A Diana deve ter ficado com um traumatismo.
- Pois... se calhar foi.... Mas olha - e já a gritar - de certeza que com um trauma também ficou!